[v3-2-test] Upgrade to Vite 8. (#65084)

* Upgrade to Vite 8.

* Update vite.config.ts for plugin-react@6.0.0.
(cherry picked from commit bcd31b2)

Co-authored-by: Karthikeyan Singaravelan <tir.karthi@gmail.com>

Author: tirkarthi

airflow-core/src/airflow/ui/package.json

@@ -73,6 +73,7 @@
     "@eslint/compat": "^1.2.9",
     "@eslint/js": "^9.39.1",
     "@playwright/test": "^1.58.2",
+    "@rolldown/plugin-babel": "^0.2.2",
     "@stylistic/eslint-plugin": "^2.13.0",
     "@tanstack/eslint-plugin-query": "^5.91.4",
     "@testing-library/jest-dom": "^6.9.1",
@@ -85,9 +86,9 @@
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.56.1",
     "@typescript-eslint/parser": "^8.56.1",
     "@typescript-eslint/utils": "^8.56.1",
-    "@vitejs/plugin-react": "^5.1.4",
+    "@vitejs/plugin-react": "^6.0.1",
     "@vitejs/plugin-react-swc": "^4.2.3",
-    "@vitest/coverage-v8": "^3.2.4",
+    "@vitest/coverage-v8": "^4.1.4",
     "babel-plugin-react-compiler": "^1.0.0",
     "eslint": "^9.39.1",
     "eslint-config-prettier": "^10.1.8",
@@ -109,9 +110,9 @@
     "ts-morph": "^27.0.2",
     "typescript": "^5.9.3",
     "typescript-eslint": "^8.56.1",
-    "vite": "^7.3.1",
+    "vite": "^8.0.8",
     "vite-plugin-css-injected-by-js": "^3.5.2",
-    "vitest": "^3.2.4",
+    "vitest": "^4.1.4",
     "web-worker": "^1.5.0"
   },
   "pnpm": {